寝ましたら。
仕事の夢見てましたw






というわけで、ハワイ旅行4日目です。


今日は午前中ワイキキのビーチへ。





パノラマ撮影で、まっすぐのビーチをとってみる。





小雨が降っていたため、ちょっと肌寒い感じ。
また、ワイキキビーチのど真ん中でなかったため、こんな感じで人も少なめでした。















そのあと、またまた買い物へ。
今日は、ウクレレを買おうと思っているのです…。




調べたのは、マーケットセンターにあるショップ。
そういう観光客用の店…しか見つけられなかったです。
それでもいいから、ハワイウッドのウクレレがしかったのです。


というわけで、シェラトンホテルで購入した、Kanile`aのウクレレ。



だいたい900＄。





たけー！
わたしにはたけー！
でも、ウクレレとしてはそんなに高くないほう！
しかもハワイアンのコアでこの値段は、日本ではまだ見たことがなかった！
しかもネック長め！
音柔らかい！

本当は…あと200＄ぐらい出して、ｵｻﾚなのほしかったけど…お値段と音の両方を手に入れるってことでこれにした！

今年はがんばって練習しよう！
人前で弾き語りできるぐらいには！



実は、2件ウクレレやさんをまわりました。


1件目は、普通に英語のできる方。

で、今回購入した2件目は、日本語もかなりできる方。



わたしが欲しかった、
「そこそこのお値段で、ハワイアン・コアで、ソフトな音が出るウクレレ」
を伝えるのに…結局、英語で伝えきれなかったわけです。

「海外まで来て日本語使うとか…ｹｯ」

とか、どこか思っていたのですが…負けました。言葉の壁は大きかったです…。


2件目の、日本語かなりできる方の、あの気さくな雰囲気と、ウクレレの説明がありがたく、「この人がいいよというものはすてきだなあ、この人のウクレレの愛はすばらしいなあ」と思った、というのはあるのですが…。


とにかく、言葉に負けた！



…というわけで、もう少しウクレレが上手になるのと同時に、自分の思ったことぐらい英語で言える人にならない戸と改めて誓ったのでした。言葉が少しぐらい変でも、発音が変でもいいので、自分の気持ち…ぐらい…っ！

[1回]